リフォーム仕上げとポポットでランチin唐津

今月、毎週月曜は唐津の美容院＆エステサロンのリフォームを行っていました。
2Fのエステサロンの収納スペースだった1室をリフォームです。

工具を使う時に大きな音が出るので、1Fの美容院がお休みの日（月曜）のみ作業。
この部屋以外の全室（1、2F）は数年前に全てリフォームを終えていたので
ここが「最後の部屋」でした。

パネリングを張っているところ

ブルーグレー色のパネリング

出来上がりはこんな感じ。
増築された部屋の天井には梁が出ていますが
着色せずそのまま生かすことにしました。

フローリングはオリジナルのままです
直管型の蛍光灯→ペンダントライトに変更

左側の収納扉をドアと同じ色に合わせました
奥の壁ブラケット照明は新設です

ペンダントライトはビンテージのガラスシェード
グリーンのツイスト布コードとチェーンを使用

木製ブラケットとガラスシェード

家具を置いて撮影。白が映えます。

それと、ブックケースの改造です。
商品をディスプレイするスペースをもっと作ってほしい、とのご依頼。
天板から上は新材を使い、アンティーク塗装をしました。
オリジナルの部分と遜色ない出来上がりです。

アンティークのブックケース（イギリス製オーク材）

天板を大きくし（カーブを付けて）上に1段追加

 
hair CRAFT
唐津市鏡3664-8
OPEN　9：00-21：00（第1、3月曜休み）
0955-70-6521
MAP




作業が一段落したので
ランチはポポットへ。
11時オープンに入って一番乗り～。(^^♪
他のお客さんが入ってくる前に店内を撮りました。

アントレがここを建てさせていただいて今年で10年目。
建物周りの木も大きく成長し、
フローリングの経年変化、全体的にいい感じです。
天気に関係なく、いつもお客さんで賑わう
唐津で人気のお店です。

各テーブル飾られていたのは
お庭に咲いていたアジサイ。
お店の中でも季節を感じられていいですね。

注文したのは季節ごとに内容が変わる10種のプレートランチ。
野菜が多く彩りも鮮やかで目と舌でお料理を楽しめます。

デザートとドリンク付き

デザートは3種の盛り合わせ

毎回、お腹いっぱいの量です。
ごちそうさまでした。

田舎のビストロ　ポポット（popote）
唐津市浜玉町浜崎2597−1
（ランチ）11:00-14:30、（ディナー）18:00-20:30 月曜定休
0955-56-2311
MAP

アンティークの木枠販売します

久しぶりにアンティークの木枠を販売します。
数が溜まったら出すので、不定期開催です。
今回はインテリアに使いやすそうなサイズが6個。
各1000円のスペシャルプライスで～す！

サイズはモコを参考にしてくださいね。(^^
（仕事してくれました）

ペンキの剥がれ具合も様々

1個だけ金物が残っています

そのまま立てかける、小さなフックを付けてアクセサリーを飾る、
黒板やミラーに改造もできるしアイディア次第でいろんなものが作れます。
 
これより大きなサイズもありますので
お探しの方はお問い合わせください。

あじさいの花

5月ですが、アントレのあじさいは満開です。
先日ミニバラを飾っていた陶器のポット、
今日からはあじさいになりました。
あじさいは頭が重い花なので
どっしりとした器に生けると安心です。

今年は白と青紫色の2色が咲いて
白い方が80％くらい。

この花たちはアントレがここに移転オープンした6年前、
お客様と植木屋さんからそれぞれ頂いたプレゼントでした。
毎年花を咲かせてくれて、
年々大きく立派に育っています。(^^

陶器のポットに飾ったあじさい
手前はあじさい柄のペーパーナプキン

あじさいの原産地は日本です。
西洋にも輸出されていて（セイヨウアジサイ）
イギリスのガーデンでも見かけます。
見かけるとなんだか懐かしくてほっとした気持ちになります。
（桜を見かけたときも）


先日のデビッド・オースチンのバラも咲きました。(^^

ベンジャミン・ブリテンという品種

ブックケースの改造 -工房だより-

美容院で使われているアンティークのブックケース。
商品をもっとたくさん置きたい、というご要望で改造しました。

お店の定休日に合わせてお引き取り、
翌週にお届けという超特急の作業。


改造前のブックケース（オーク材）

改造後・・

オリジナルの天板は一番上の飾り棚へ移動、
背板、柱、天板は新材で製作。
塗装もアンティークの雰囲気に合わせました。

なんか、もう別の家具みた～い！

これからはもっと使い勝手が良くなると思います。
オーナー様にも喜んでいただけたし、
よかったです。(^^)

モコのテリトリー侵略？

近所の茶色ネコが来はじめて約1か月。
2～3日に1度モコを訪ねて来るようになりました。

今日はモコのお気に入りの場所、
給湯器の上で寝ているところに来てました。

私が行くと黒ちゃん（モコじゃない）も給湯器の上にジャンプ！
この黒ちゃんは今月から姿を見せるようになったオスネコ。
いつも茶色と一緒です。

先日は茶色から逃げるモコ←モコを追う茶色←茶色を追う黒ちゃん
という面白い場面を目撃。
もうドラマです。

奥にちらっと見えるのがモコ

すると・・

茶色「お前が乗るならオレは降りる」

モコ「今度はキミ？（静かに寝たいんだけど…）」

黒「ボクもついて行くー」

黒「待って～」

でもモコのことも気になる・・

モコは2匹の動きは目で追うけど
ついて行かずじーっと座ったまま。

今まで他のネコたちと絡むことがなかったから
大丈夫かなーと思って様子をみていましたが
ケンカもせず、基本無反応。
年取ったネコは若いネコに
テリトリーを奪われるって聞いたことあるけど、
まさかこれ・・・？

でも茶色ちゃんは全くモコのこと敵視してないし
鳴き声の感じからすると構ってほしいみたいだから
そうじゃないと思うんだけど。




おまけの写真
黒ちゃんです。
うーん、やっぱりモコの方がカワイイなぁ。

ビワの木の陰で一休み（アントレの庭）

アントレのバラ

今週、バラが一斉に開花しました。
アントレでは数種類だけ植えていて、
そのうちのいくつかを撮ってみました。

バラの名前は不明です。

花びらの数が少ない一重咲きです

こちらも一重咲き

お店周りに植えているミニバラは「グリーンアイス」という品種で
耐寒性もあり、初心者でも育てやすいです。

咲き始めは薄いピンク→白→薄いグリーンへと
色が変化します。

花の重さで株全体の形が下がってきていたので選定し、
ブーケを作って、ビンテージのボトルに入れてみました。

枝が曲がってブーケにできなかったバラたちは
ミルキーグリーン色の花瓶へ。

花瓶は1920年代のオパリンガラス
ティーカップ＆ソーサーもバラ柄です♪（ビクトリアン）

生花があるとテーブルが華やぎますね～。(^^
アントレには他にもガラス製で大きめの花器があります。



おまけの写真ですが、
種から育てたジギタリス。
先日、福岡市植物園に行ったとき
たくさん密集して植えられていてすばらしかったので
また種を蒔いて増やそうか考え中。

さらなるおまけの写真。
昼過ぎにデビッド・オースチン・ロージズよりバラの苗鉢が届きました。
バラはつぼみが3つ付いているので、咲くのは来週かなー。

早速、モコは箱に入ったり出たりして遊んでいました。
いい香りがするのかな？

休憩中

旧５ポンド札の最終使用日でーす

いつも聞き流しているイギリスのネットＦＭラジオの今朝のニュースで
「本日が旧５ポンド紙幣の使用最終日です。買い物して使い切りましょう！」
というアナウンスが。
しかも紙幣"Paper one"と紙製を強調。（笑）

そういえば、昨年秋からプラスチック製（ポリマー紙幣）が流通開始していましたね。
水に強くなり、偽造防止の技術もかなり駆使しているそうです。

私の外貨用の財布にも前回の渡英で残った旧紙幣2枚あり。
でも安心を！
使い切らなくても銀行に行けば新紙幣に取り換えてくれます。
（ラジオではイングランド銀行は50年後でも100年後でも換金します、と言っていました）
銀行に行くという手間はかかりますが。


新紙幣は一部が透明になっていて、
表面がエリザベス女王、裏面がウィンストン・チャーチル元首相です。
１０ポンド札、２０ポンド札、１ポンド硬貨も順次新しいものに換わる予定。
プラスチック製の紙幣はオーストラリアが発祥で
他にも多くの国で採用されています。

（上から）イギリス旧5ポンド紙幣、プラスチック製のオーストラリア50ドル紙幣、ベトナム50万ドン紙幣（桁が多い！）